Anmelden
Pyjama Curve/Big
Sitzkissen Curve Set
Babboe CURVE-E
Babboe CURVE DOUBLE E-VEREST
Carve Gasfeder 500N (2 Stück PRO FAHRRAD)
Babboe CITY-E
Babboe CURVE Normal
Babboe Go Mountain-E
Babboe CARVE Mountain-E
Babboe CITY Normal
Babboe DOG Normal
Babboe TRANSPORTER Normal
Babboe City Mountain-E
Kette Big-E/City-E/Curve-E/Max-E
Babboe MINI Normal
Babboe Flow Mountain-E
Rahmen Hinterbau City-E DiscBrake
Rahmen Hinterbau Curve-E DiscBrake
Rahmen Hinterbau Big-E 2.0 Qwic
COP-2-Adapter City-E/Curve-E/Max-E R45 (und R37)
Rahmen Hinterbau Curve (für Montagesatz)
Fahrradmantel hinten 26 Zoll x 1,75 Continental Tour Ride Big
Yamaha-Antriebseinheit
Fahrradmantel vorne 20 Zoll x 1,75 CST Skip Big
Yamaha Drive Unit PW-ST
Vorderrad City-E/Curve-E/Max-E DiscBrake
Zusatzakku E-VEREST
Fahrradständer City/City-E
Babboe CURVE Mountain-E
Babboe Curve Vorderrahmen Scheibenbremse
Rahmen Hinterbau Big 7-gang
Fahrradlenkerbügel City/City-E/Curve/Curve-E (ohne Zubehör)
Hinterrad City/Curve Nexus-7 Shimano (ohne Schalthebel und Fahrradschlauch und -mantel)
QWIC Akku
Babboe City-E Rahmen Hinterbau Ersatzteil
Gummi-Stützschuhe City/City-E/City Mountain (2er-Set)
Rahmen Hinterbau City
Babboe Max-E Vorderrahmen (STR)
Akkuschloss-Set City-E 2.0/City-E R37/Curve-E/Big-E
Vorderrad City-E 1.0
Feststellbremse Magura
Babboe CARVE DOUBLE E-VEREST
Kabelbaum GoSwissDrive
Babboe MINI Mountain-E
Zusatzakku BIG & TRANSPORTER
Holzpaket Curve/Curve-E Weiss
Vorderrad City/City-E/Curve/Curve-E Schwarz (ohne Rollerbrake)
Holzpaket Curve/Curve-E Schwarz
Kindersitz
Babboe City Vorderrahmen RollerBrake
Vorderrad City/City-E/Curve/Curve-E Silber (ohne Rollerbrake)
Holzpaket Curve/Curve-E Grau
Hinterrad Big Nexus-7 komplett (inkl. Shifter, Kabel, Rollerbrake, Kette, BIB, BUB)
Kinderschale
Holzpaket Curve/Curve-E
Regenschutzplane BIG
Babboe City Vorderrahmen DiscBrake
Babboe City Mini Vorderrahmen DiscBrake
Sitzkissen City|Mini|Carve silber
Akku | Babboe Lastenräder
Zusatzakku CITY-E
Sitzkissen City|Mini|Carve gelb
Hinterrad Curve/City Mountain (inkl. Nuvinci 330hub), ohne BIB, BUB, Kranz, Rollerbrake-Versteller
Centaur Trike XL Scheibenbremse vorderer Rahmen (RAL7016)
Pyjama Triporteur de luxe
Sitzkissen City|Mini|Carve rot-weiss gepunktet
Holzpaket City/City-E Grau
Holzpaket City/City-E Schwarz
Regen- und Winddach BIG
Wechsel Big-E 1.0/City-E R37/Curve-E R37 Shimano Tourney RD-TY300 6/7 V Schwarz
Holzpaket City/City-E
Maxi-Cosi Träger
Gepäckträger Normal
Motor R37 City-E/Curve-E
Sitzkissen
Display City-E 1.0 mit Schutzhülle (Schwarzer Stecker)
Regendach City
Lenkervorbau City/City-E
Pyjama CITY
Controllerbox GWA City-E/Curve-E/Big-E R37-6A
Regenschutzplane CITY
Bedienelement GWA City-E/Curve-E/Big-E R37-6A
Zweite Bank CITY
Spatbord achter City/City-E/Curve/Curve-E (zonder gaten - accuverlichting)
Regen- und Winddach CITY
Schalthebel Big-E 2.0 QWIC/City-E/Curve-E 7-gang (Schwarz)
Babboe CARVE-E
Regen- und Winddach CARVE | FLOW
Adapter Tektro Carve Twin 1200/675/675 mm 160F
Magnetring Big-E/City-E 1.0
Zweite Sitzbank CARVE | FLOW
Bremshebel rechts City-E/Curve-E 2.0 2400 mm Magura (Bremsen-, Bremshebel und Kabel)
Babboe BIG DOUBLE E-VEREST
Bremszugsatz Vorderrad City/City-E
Paneel Rückseite Carve
Lenkkopf für Lenkrad City/City-E
Schutzblechhalterung hinten City/City-E
Vorderrad Carve
Babboe BIG-E
SET C - Carve-Lock im Set (Betrieb mit Kabelsplitter)
T-Profil City/City-E hinten rechts
Querstück City/City-E
Bodenpaneel Carve
Tretlager 127 City/City-E/Curve/Curve-E
Sitzkissen-Set Big
Bremshebel Tektro rechts City/Mini/Curve/Carve
Vorderlampe Pico 30 Curve/Carve Mountain/Max-E
Carve Streifen 270019 R für 2. Sitzbank
Babboe CITY DOUBLE E-VEREST
Rücklicht City/Curve/Carve Mountain/Max-E Blueline Rear 80 mm
Stangenkopf Carve m10 Rechtshänder
Stangenkopf Carve m10 Linkshänder
Babboe FLOW DOUBLE E-VEREST
Sicherheitsschloss Carve
Babboe MAX-E
Carve M8-Stange
Babboe Flow-E
Babboe DOG DOUBLE E-VEREST
Babboe City Vorderrahmen Ersatzteil ohne Zubehör
Babboe MINI DOUBLE E-VEREST
Holzpaket Max-E
Babboe GO DOUBLE E-VEREST
Babboe TRANSPORTER DOUBLE E-VEREST
Display Max-E R45
Trittfrequenzsensor Max-E R45 D2
Babboe Go-E
Babboe Dog-E 250W
Sattel Curve/City Mountain
Chainglider City/Curve Mountain (NuVinci 360 Schwarz)
Babboe TRANSPORTER-E
Babboe Schutzmantel luxus schwarz
Sattelstütze City/Curve Mountain
Babboe MINI-E
Bremsscheibe Big-E 1.0 ProMax-E (inkl. Adapter)
Schutzblech hinten City/Curve Mountain
Schutzblech für Max-E
Akku-Ladegerät City/Curve Mountain
Tür Max-E (für Montagesatz und Fahrbereit)
Display City/Curve Mountain (Version 2016)
Paneel Vorderseite Max-E (für Montagesatz und Fahrbereit)
Display City/Curve Mountain (Version 2015)
Bedienelement City/Curve Mountain inkl. Displayhalterung, Schwarze Tasten (Version 2016)
Schloss Max-E
Scharnier Max-E
Seitenpaneel links City Grau
Controllerbox Max-E R45
Trittfrequenzsensor Max-E R45
Sitzgurten alle Modelle
Seitenpaneel rechts Curve Mountain/Curve-E DB Fahrbereit
Babboe Big/Big-E Vorderrahmen
Akkuschloss Mountain inkl. Zylinder und Schlüssel
Hintere Motorverkabelung Curve Mountain
Bank | Babboe Dog
Curve Mountain Elektronikverkabelung Beleuchtung vorne
Schaltzug NuVinci Curve Mountain Länge 4,00 m (2er-Set)
Babboe driepuntsgordel Big/Dog compleet (4 stuks)
Babboe driepuntsgordel Big/Dog voorzijde (2 stuks)
Babboe driepuntsgordel Big/Dog stuurzijde (2 stuks)
Seitenpaneel links Curve Mountain/Curve-E DB Fahrbereit
Inifinity Kabel-Naben-Schnittstelle 330 Mountain
Rücklicht Big-E/Curve-E Axa Greenline 8 lux
Freewheel NuVinci Mountain
Lenksäule Curve Mountain
Kettenschutz Big/Big-E
Schloss Trelock Mountain RS451
Seitenpaneel links Curve Mountain Grau
Seitenpaneel rechts Curve Mountain Grau
Hinterrad Enviolo Mountain blank (exkl. Diskette, Kassette, BIB, BUB)
Sattelstütze Mountain 31,4400 Schwarz
Sattelstützklemme/Schnellverschluss Mountain Schwarz
Sattelstütze Mountain 31,8400 Schwarz
Achsmuttern und Abstandhalter Big-E 2.0 QWIC Hinterrad
Hinterrad Big-E 1.0
Holzpaket Transporter/Transporter-E GWA
Holzpaket Mini/Mini-E
Holzpaket Big/Big-E Schwarz
Vorderrad Big/Big-E SA Silber (2er-Set)
Holzpaket Dog/Dog-E GWA Dunkelbraun (inkl. Teile Transportbox Dog HWWX-955)
Holzpaket Dog/Dog-E GWA Hellbraun (inkl. Teile Transportbox Dog HWWX-955)
Holzpaket Dog/Dog-E Hellbraun
Holzpaket Dog/Dog-E Dunkelbraun
Schutzblech für Big/Big-E
Lenksäule Curve/Curve-E
Holzpaket Big/Big-E GWA Grau
Beleuchtungskabel 5b GWA Curve-E/Big-E R37-6A
Vorderrad Big/Big-E SA Silber (pro Stück)
Handgriff Big/Big-E (2er-Set)
Seitenbügel links Big/Big-E
Schutzblechhalterung hinten Big/Big-E-E
Seitenbügel rechts Big/Big-E
Sattel Big-E
Bremshebel links Big-E 2.0 QWIC (ohne Kabel)
Lenksäule Big/Big-E T-Stück (offenes Kabel)
Protempo-Ersatzteile Transporter
Bremszugsatz-Splitter für Big-E (geschlossen)
Ringschloss alle Modelle Axa Solid Plus
Lenksäule Big/Big-E (geschlossenes Kabel, T-Stück)
Voorvork compatible RB-DB
Bremszugsatz-Splitter für Big-E (offen)
Tretlager 137 Big-E 2.0 QWIC
Schutzblech (pro Stück) für Carve
Tretlager 152 Big-E
Bremshebel links/rechts Big-E (2er-Set) (HWWX-1081 und HWWX-1086)
Federschloss mit Stahlhalterung
Bremshebel Big-E QWIC rechts (ohne Kabel)
Kurbel-Set City/Curve 33 Zähne 1,8 Zoll (dick, 2er-Set)
Kette Curve/CityMountain
Trittfrequenzsensor Big-E
Kurbel-Set City-E/Curve-E 33 Zähne 3/32 Zoll (dünn, 2er-Set)
Sitzkissen CURVE
Chainglider Babboe Max-E (OPEN 38T)
Seitenpaneel rechts City braun
Deckel groß Transporter/Transporter-E
Stifthalter Big-E (Akkukontaktpunkte)
Connectorbox Big-E
Bedienelement Big-E
Sitzbank (vorgebohrte Löcher) Curve Mountain/Curve-E DB Fahrbereit
Bank | Babboe Curve
Bank | Babboe City
Kette Big/City/Curve
Bank | Babboe Big
Ringmutter Dog/Dog-E vz M6
Türgummi Dog/Dog-E Grau 35mm
Vorderlampe AXA Greenline 8 Lux Big(-E)/Curve(-E)
Paneel Vorderseite Big Amsterdamer Schwarz (inkl. Montagezubehör)
Trittfrequenzsensor City Mountain/Curve Mountain Yamaha
Bodenpaneel Big
Trittfrequenzsensor GWA City-E/Curve-E/Big-E R37-6A
Anschlussstück Big/Big-E
Deckel groß Transporter/Transporter-E Schwarz (inkl. Montagezubehör)
Paneel Rückseite Transporter Schwarz (inkl. Montagezubehör)
Kurbel-Set Big 32 Zähne 1,8 Zoll (dick, 2 Stück)
Kurbel-Set Big-E 32 Zähne 3/32 Zoll (dünn, 2er-Set)
Paneel Vorderseite City Grau
Yamaha-Kabel (für Display 2019)
Kettenschutz City/Curve
Transportbox Verbundwerkstoff Weiss Trike XL 850 Liter montiert
Lenkervorbau Big/Big-E/Curve/Curve-E
Bremshebel links Curve-E RB/Curve Mountain RB Schwarz (Feststellbremse)
Lenkungskugel vorne/hinten City/City-E (N)
Ringschloss Big/Big-E/City/City-E/Curve/Curve-E Abus Amparo
Vorderradgabel City-E DiscBrake
Akkukasten Curve/City Mountain
Bodenpaneel Curve
Kettenradkassette Big-E/City-E/Curve-E Freewheel
T-Profil City/City-E hinten links
Transportbox-Eckstücke Regenverdeck Dog (2er-Set)
T-Profil City/City-E vorne links
Seitenpaneel links Dog Hellbraun
Trittfrequenzsensor Big-E QWIC links
Schloss für Handgriff
Paneel Vorderseite Dog Hellbraun
Trittfrequenzsensor City-E/Curve-E R37
Trittfrequenzsensor City-E 2.0/Curve-E
Vorderradgabel City/City-E (mit Drehgelenken)
Bodenpaneel Dog Dunkelbraun
Seitenpaneel links Carve
Akkukontaktschloss Big-E
Querstück Max-E Regen-/Sonnenverdeck
Vorderradgabel City/City-E
Felgenband Schwalbe
Controllerbox City-E 2.0/Curve-E
Tretlager-Set links/rechts (City/Curve Mountain)
Montage-Schlossplatte Aufnahmebolzen Trike XL
Bremsscheibe hinten 180 Big-E QWIC
T-Profil Curve/Curve-E vorne links
Controllerbox Big-E
Kabelsplitter Carve Lock E-Carve/Carve Mountain
Bremszug hinten Big-E
Bremshebel Tektro links City/Mini
Deckel klein (Sägeschnitt) Transporter/Transporter-E
Montage-Schlossplatte Handgriff City Flightcase
Trittfrequenzsensorkabel Big-E QWIC
Verbundstoff-Box Weiß Trike XL RTM 850 Liter montiert
Verbundstoff-Box Schwarz Trike XL RTM 850 Liter montiert
Schienen Gepäckträger Big-E QWIC
Kabelbaum Controller-Motor Big-E QWIC
Vorderrahmen City (inkl. Vorderradgabel und Lenkkopf) Ersatz
Kabelbaum Display Big-E QWIC
Kunststoffhalterung Controller Big-E QWIC orange (inkl. Schrauben für Schloss und Stecker
Motor Big-E QWIC
Controllerbox Big-E QWIC BOSSA BLC/BYD
Big-E QWIC Akku-Ladegerät (generalüberholt)
Big-E QWIC Akku-Ladegerät
Bedienelement/Display Big-E QWIC BOSSA LED 6 Positionen
Holzpaket Big/Big-E
Big-E 1.0 Ladegerät (nicht QWIC)
Vorderlampe inkl. Lampenhaken City/City-E
COP-1-Adapter City-E 2.0/Curve-E
Aufnahmebolzen für Schloss
Federschloss mit Kunststoffhalterung
Sattel mit Centaur-Logo Schwarz
Paneel Rückseite Curve Schwarz
Paneel Vorderseite oben Curve Schwarz
Paneel Vorderseite unten Curve Schwarz
Gasfeder-Montage Kugelkopf gerade
Gasfeder-Montage Kugelkopf gewinkelt
Gasfeder Stabilus Lift-O-Mat 100 N
Montage-Schlossplatte Haltegriff Trike XL
Swingo xe Schwarz 6 V E-Bike
Spider Yamaha (Batavus/Schwarz)
Kurbel-Set Yamaha (2 Stück)
Tretlager Big 122
Sattelkolben (alle Modelle)
Bremszugsatz Vorderrad Big New (geschlossen)
Bremszugsatz Vorderrad offenes Big (neu)
Bremszugsatz Vorderrad offenes Big (alt)
Rollerbrake hinten IM81
Rollerbrake für IM81/BRC6000FB
Rollerbrake für IM45
NuVinci-Hub (Nabe) 330-DB
Paneel Rückseite City Grau
Bodenpaneel City Grau
Seitenpaneel rechts City Grau
Seitenpaneel links City Schwarz glänzend
Rücklicht City/Curve
Schutzblech für Curve/Curve-E (pro Stück)
T-Profil Curve/Curve-E Transportboxbefestigung
Bremsscheibe Tektro 160-8
Babboe GO normal
Bremssattel vorne Curve Tektro Twin HD-T525 1000/500/500/500mm (grüne Beläge)
Bremssattel hinten Curve Tektro HD-T520 2100 mm
Bremssattel vorne City Tektro HD-T520 2400 mm (inkl. Bremsleitung und Bremshebel)
Bremssattel hinten City Tektro HD-T520 1900 mm
Mechanischer Bremsbelag Avid Big-E/Big-E QWIC/City-E/Curve-E BB7S MTN (exkl. Adapter)
T-Profil Curve/Curve-E hinten rechts
T-Profil Curve/Curve-E vorne rechts
T-Profil Curve/Curve-E hinten links
Lenkerklemme Curve/Curve-E
Ivana Scharnier hintere Klappe Dog/Dog-E 35 x 90 mm
Bremsscheibe Tektro 160-7
Bremszug innen (alle Modelle) (Edelstahl, pro Stück)
Montage-Schlossplatte Aufnahmebolzen Bike
Nicht-drehbare Unterlegscheibe rechts gelb
Akkuschloss Big-E QWIC BOSSA BLV/BYD
Regen- und Winddach CURVE
Vorhängeschloss TRANSPORTER
Frei drehbares Kunststoffscharnier
Schutzblech (breit 2,00 für neue Version) (pro Stück) Carve
Verstellbarer Adapter Set Tektro
Rücklicht Big
Kabelrinne Lenksäule
Bedienelement City-E R37 inkl. Kabel 930 mm (HWWX-2337+HWWX-2339)
Kabel für Bedienelement City-E 930 mm R37
Griff City/City-E/Curve/Curve-E feste Kappe 135
Vorderlampe Big/Big-E
Transportbox-Eckstücke für Regenverdeck Big
Vorderradlager innen City/Curve/Carve DB-V (NAAFD ELV KUGELLAGER 6902 2RS 15X28X7)
Kabel für Bedienelement Curve-E 1020 mm R37
Äußeres Vorderradlager City/Curve/Carve DB-V (NAAFD ELV KUGELLAGER 6001 2RS 12X28X8)
Bedienelement City-E/Curve-E 800mm R37
Trittbrett Curve/Curve-E (pro Stück)
Schutzblech hinten Big/Big-E
Gummistreifen Curve/Curve-E
Dreipunktgurt Max-E
Ringschloss ABUS oder AXA
Griff City/City-E/Curve/Curve-E feste Kappe 92
Bremshebel rechts Big
Seitenbügel Curve/Curve-E
Sensorkabel City-E/Curve-E A36 auf R37
Magnetring City-E 2.0/Curve-E
Nicht-drehbare Unterlegscheibe links braun
Carve Befestigungsmaterial 13006 für 2. Sitzbank
Vorderlampe Curve/Curve-E
Gummi-Stützschuhe Ständer City/City-E STRONG (pro Stück)
Lenkerklemme Big/Big-E
Controllerbox City-E/Curve-E R37 (generalüberholt)
Griff Centaur Schwarz rechts/kurz
Controllerbox City-E/Curve-E R37
Griff Centaur Schwarz links/lang (mit Sockel)
Schrauben und Muttern | Babboe Lastenräder
Bremshebel links Big/Curve (Feststellbremse) silber
Halterung Komplettset im Beutel City/City-E (4)/Schrauben/Muttern (2) für Regenverdeck
Transportbox-Eckstücke für Regenverdeck Dog
Beutel K Schrauben/Muttern City/City-E
Mutter für Aufnahmebolzen
Zakje van 5 stuks spaken 13/224 RVS met nippel 13Gx14,50 bol (dikke kop)
Montageplatte Transportbehälter Stahl lackiert
Regenschutzplane Curve
Kettenspanner City/Curve
Eckstücke für Sitzbank Big/Big-E
Paneel Rückseite City Schwarz
Seitenpaneel rechts City Schwarz
Schwalbe BIG APPLE PLUS GreenGuard 20x2,15 (55-406) HS430 EC
Lenkstange Mini
Schalthebel 7-gang Big/City/Curve (Nexus)
Lenkstange City/City-E
Sattelstützklemme City/City-E/Curve/Curve-E (Quick-Release-System)
Sattel City/City-E/Curve/Curve-E
Schutzblech hinten City/City-E/Curve/Curve-E
Schutzblech für City/City-E
Bremshebel links City silber
Lenkungsdämpfer Big/Curve
Sattelstütze mit Sattelstützkolben Big/Big-E
Sattelstützklemme Big/Big-E (Quick-Release-System)
Bedienelement Curve-E R37 inkl. Kabel 1020 mm (HWWX-2337+HWWX-2338)
Seitenpaneel links Transporter (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung+Befestigungsmaterial)
Seitenpaneel rechts Dog/Dog-E Hellbraun (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung+Befestigungsmaterial)
Seitenpaneel links Dog/Dog-E Hellbraun (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung+Befestigungsmaterial)
Seitenpaneel rechts Big (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung)
Seitenpaneel links Big (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung)
Bodenpaneel Dog Hellbraun
Paneel Vorderseite Dog Dunkelbraun
Ersatzteile Transportbox Dog
Beschläge Transporter
Seitenpaneel links City Mini
Seitenpaneel rechts City Mini
Paneel Rückseite Transporter
Seitenpaneel links Big Amsterdammer (inkl. GWA-Fräslochbeleuchtung und Montagezubehör)
Seitenpaneel rechts Transporter (inkl. GWA gefrästes Loch Beleuchtung+Befestigungsmaterial)
Bodenpaneel Big Schwarz
Paneel Rückseite Big
Display Yamaha 2019
Vorderlampe City (inkl. Ergänzungsringe)
Schutzblech Limited Edition 2018 Schwarz
Paneel Rückseite Curve Grau
Paneel Vorderseite oben Curve Grau
Paneel Vorderseite unten Curve Grau
Bodenpaneel Curve Grau
Seitenpaneel rechts Big Amsterdammer (inkl. GWA-Fräslochbeleuchtung und Montagezubehör)
Regenverdeckbügel City (1 Stück)
Paneel Rückseite Curve
Paneel Vorderseite oben Curve
Paneel Vorderseite unten Curve
Schutzblechhalterung Centaur Trike
Zahnkranz für Yamaha DU PW-X
Bremssattel hinten Curve Tektro HD-T520 3000mm
Bank | Babboe Big
Verriegelungsplatte Bus Flightcase
Batterie-Montageplatte Yamaha Bike
Batterie-Montageplatte Yamaha Trike
Bumper composiet bak Trike XL
Scharnier frei drehbar, Kunststoff groß
Reifen für 20 Zoll x 2,15 (55-406) HS439 EC Schwalbe Big Ben Plus GreenGuard
Gepäckträger-Halterung QWIC
Spatbord composiet bak Trike XL
Montageplatte City Handle Flightcase
Menu
Schließen
Lastenräder
ALLE MODELLE
Babboe CURVE (3-Rad)
BABBOE BIG (3-RAD)
Babboe CITY
Babboe DOG (3-Rad)
Babboe TRANSPORTER (3-Rad)
Babboe MINI (2-Rad)
Babboe CARVE (3-Rad)
Babboe MAX (3-Rad)
Babboe FLOW
Babboe GO
Zubehör
Für BIG Modelle
Für CITY Modelle
Für CURVE Modelle
Für TRANSPORTER Modelle
Für CARVE | FLOW Modelle
Für MINI Modelle
Für MAX Modelle
Für DOG Modelle
E-ZUBEHÖR
Für GO
Teile
Ersatzteile
Service
Suche
0
Add new Key
Translations
Bearbeiten
Speichern
Hinzufügen
Skript name
Key name
HTML Tags zulassen?
Skript
Stichwort
Speichern Alle
Show only not translated keys
Show auto translated only
Translations
Translate
Delete
Translate All
Neuer Datensatz kreieren
Benennung
Alle Seiten
Neuer Lead erfassen
Statistiken
Herzlich Willkommen beim CRM Dashboard [HELP]
Please select from the menu above
Nachrichten
Archiv
Löschen
Suchen
FILTER AKTIV!
Status for lead list
Selektieren
Attribut Filter
Quality
Interessiert
Quelle
Studenten ID
RAD
EC
Name
Leads
Einstellungen e-mail-tracking
Finanzen
TM Akademics
Gradesheets
Noten pro Test
Absenzenkontrolle
Absenzenliste
Pendenzen
Willkommen
Administration
Submenu Leads
Dokumente
Attribute
Lead details felder
Create/Edit external form
Externes formular
Leads importieren
Attributsliste
Attribute erfassen
Attributshistory
Create Category
Kategoriegruppen
Kategorie-listen
Sortierungsliste
Suchfilter
Notenblatt erstellen
Thema erstellen
Distribution
Countries
Provinzen
E-mail history
CRM Tools
Lead details dropdown
Translation
Email vorlage
Student nachrichten typ
Nachricht
Sprachen
Translations
CRM Benutzer
Crm benutzer liste
Benutzer erstellen
Rolle erstellen
Einstellungen CRM
Generelles
Cron jobs
CRM Hilfe
DB verwalten
Nachrichten
Nachrichten erstellen
Nachrichten pro Student
Student
Einstellungen
Login-Tracking
Modifizieren
Erstellen
Lead
Next lead
Deb/Kred definieren
Abbrechen
Speichern
SPEICHERN UND MAILEN
Leads - Lead erstellen
CRM Messe-Form
Sie sind eingeloggt als
Löschen bestätigen
Markierte Leads archivieren?
Löschen
CRM
Benutzer Profil
Sie sind eingeloggt als
Ausloggen
Drucken nach
Studenten Informations System
Absenzenkontrolle
Betreff
Dozent
Datum
Verpasste Stunden
Abzug Verhalten
Wert
Grund
Absenzen nach Klasse
Klasse
Absenzen / Abzüge Verhalten
Erstellen
Ansicht
Summe
Drucken
Öffentlich
Intern
Studenten Absenzen Report
Ja
Abbrechen
Student
Stunden abwesend
Verhaltenspunkte
Name
Vorname
Übername
Studenten ID / Matrikelnummer
Intern
Absenzen erstellen
Kein Code
Name
Vorname
Übername
Studenten ID
Stunden verpasst
Abzug Verhalten
Wert
Grund
Speichern
Abbrechen
Noten erstellen
Nicht genügen Rechte um Noten zu sehen
Noten pro Test
Test
Notenblätter
Attribute
Notenblatt
Student
Aktiv
Noten anzeigen
Akademisch
Studentenliste
of Gradesheet
Absenzen
Alles drucken
Markiertes Drucken
Attribute
Drucken
Notenblätter drucken
Zurück
Studenten Notenübersicht
Übersicht
S/No.
Attribute
Total Credits
Notendurchschnitt
Total
Schnitt
Konflikt
Zurück
Studentenliste pro Test
Absenzen
Kategorie
Thema
Noten
Schnitt
Drucken
Unterschrift des Dozenten
Datum
Notenblattdetails definieren
Notenblatt
Thema
Name
Vorname
Befreit
Aktiv
Modifikationsdatum
Modifiziert von
Absenzenübersicht anzeigen
Markiertes drucken
Alles drucken
Name
Vorname
Spitzname
Student ID
Total verpasste Std.
Total Verhaltenspunkte
Vertrag
Drucken
Thema
Dozent
Datum
Std. gefehlt
Abzug Verhalten
Wert
Grund
Notenblatt drucken
Absenzendetails anzeigen
Notenblatt anzeigen
Attribute
Kommentar
Student
Erstellen
Kopieren
Notenblatt
Dozent informieren
Dozent
Betreff
Neuer Betreff erstellen
Fachcode
Betreff
Kredit
Autor
Datum erstellt
Aktion
Absenz in Combobox anzeigen
Leads
Aktion
Kopieren
Löschen
Ja
Ja
Absenzen
Student
Betreff
Dozent
Datum
Attribute
Std. gefehlt
Punkte Verhalten
Datum erstellt
Erstellt von
Aktion
Vorname
Importiert von
Lead Aliase erstellen
Standardempfänger definieren
Fehler
Beschreibung
Leadkommentar
Modifikationsstatus
Leads
An Studenten belasten
Fälligkeit/Geplant
Über iPad anzeigen
USD
CHF
iPad Einstellungen
CNY incidental
Code
Name (en)*
Aktionen
Kategorieliste
Zwingen für Webregistrierung
Attribute
Kategorie
Suchfilter
Filter erstellen
Attribute zur Abfrage hinzufügen
Abfrage löschen
Sortierungsliste
Attributtracking
Attributname
Benutzer
Dokumentenkategorie
Sortierung
Leadquelle mit Attributen verbinden
Bind lead source (comes from) with active attributes. This relation will be used in web registration process. New leads from external form will assign to selected attributes.TEXT_BALS_BIND_LEAD_SOURCE_INFO
Verbinden
Verbindungsliste
Felder
Layouts
Bild vom Formular entfernen
Dateimanager
Bitte warten ...
Erlaubte Bildformate
Bildbreite: 754px;
Neues externes Formular
There are some attributes category which are required to assign to new leads. The form can't be shown without selected attributes of the categories.TEXT_CW_ASSIGN_ATTRS_INFO
Formname
Formtitel
Bezeichnung des Submit Buttons
Aktiv
Thematischer Block
Aktion
Weiter
List der thematischen Blöcke im externen Formular
Neuer Block erstellen
Please, create and check thematic blocks which you need.
Zu einem Formular hinzufügen
Blockname
Email History Einstellungen
The system gives opportunity to track correspondence with leads. For this purpose it is necessary:TEXT_EHS_SYSTEM_OPORTUNITY
Kopie an die Adresse senden
System prüft Inbox und erstellt History
also to send copy to lead alias email address or real one to bind a message with a lead.
Please configure bind rules using form below.
Sicher?
Email Message Feld
Beispiel:
Benutzer muss seine Mail zu den Lead Details hinzufügen:
Email: lead_real_email_address@gmail.com
Email alias: the_leads_email_alias_email_address@edu-crm.com
If user will set following settings in Email history settings :
Email alias (Lead Details Felder
System will compare emails from CC and Email alias of all leads.
Leads importieren
Datei hochladen
Felder verbinden
Attribute hinzufügen & Speichern
There are required CRM fields of leads information. Leads can't be saved without this information. Please, check data in file:TEXT_IL_REQUIRED_FIELDS_INFO
Erlaubte Dateiendungen : .xls
Das System erlaubt nur Dateiendungen mit .xls
Exceldatei:
Sort Manual definieren
Please, bind import xls columns with CRM lead details fields (there are active fields in the list).
If you can't find corresponding fields, please check if the CRM field set as active or not on
"Manage leads Details"
Folgende CRM Felder sind zwingend:
XLS Kolonnen
CRM Lead Details Feld
Attribute verbinden & Speichern
Please, check import data and select Attributes and Status to assign to all imported leads.TEXT_IL_CHECK_IMPORT_DATA
Keep in your mind that records, which is not correct (highlighted), will not be saved.TEXT_IL_KEEP_RECORDS_IN_MIND
Importierte Daten speichern
Importierte Daten
Fehler - Datei kann nicht gespeichert werden
Warnung: Datei wird zwar gespeichert, aber nicht mit falschen Daten (markiert)
Zeile
Kein Wert im Dropdown-Menu
Administration. Leads.
Lead Felder anpassen
Lead Felder erstellen
Lead Felder Liste
Neuer Datensatz erstellen
Feldname
Typ
Zwingend
Aktiv
Erstellt
Angepasst
Save Sort Order
Set Sort Manual
Newsletterkonfiguration
Newsletterfunktionen benutzt MailChimp Services
There are some settings which necessary to synchronize CRM and MailChimp data.TEXT_NL_SYNCHRONIZE_SETTINGS
MailChimp Integrations Parameter
Felder der bestehenden Liste vereinen
Relate MailChimp form fields of members with CRM leads details fields.
MailChimp Formularfelder
CRM Lead Detail Felder
Gruppen
Synchronisieren
Synchronize function will add new leads to MailChimp members List and updates existing members.C_FUNCTION_INFO
Email Feldwert wird verwendet.
NOTE. New members will receive confirmation email and they will appear in MailChimp List only after confirm subscription.
ATTENTION. As it's test site system sends data only leads which have attribute "newsletters" of category "Newsletters".
Es gibt
subscribered members in the MailChimp List
Synchronization is started. Please, wait.
Hinzgefügt
Leads
Aktualisiert
Mitglieder
MailChimp
Information der aktuellen Liste
Bind MailChimp List group to leads by attributes
Gruppierung nach Feldname:
Neue Gruppe erstellen
Verbinden
MailChimp Mitgliedergruppe erstellen
Für
Email
Gruppen
Member ID
Datum angepasst
Assign to other list
ID list / member status
MailChimp Mitgliederliste
Sortierungsfelder
Inaktive Felder
Externes Formular verbinden
Mit Attribute
Bind external form with active attributes. This relation will be used in web registration process. New leads from external form will be assigned to selected attributes.TEXT_WFA_BIND_EXT_FORM_INFO
Bitte wählen Sie mind. ein Attribut der gefragten Kategorie
Verbinden
Zurück zum Formular
Liste der externen Formulare
Neues Formular erstellen
Externes Formular ansehen
Formularname
Aktiv
Datum erstellt
NEIN
Email History
Leads
Von
Visible in Leadbereich
Anhänge
Email History. Leadliste
Versand erfolgt am
Neuer Datensatz erstellen
Aktiv
ID
Statusname
Vorlagenname
Seite
erstellt
angepasst
Daten des Platzhalters
Administration
Programm erstellen
Startzeit erstellen
Qualitätstyp erstellen
Übersetzung
Charset
Statusname
ID
Nachricht
Typ
Schliessen
Übersetzung
Seiten Pfad
Module - Aktionsverbindungen
Module
Submodule - Aktionsverbindungen
Submodule
Module
Anmeldung
Benutzername
Rolle
Agentur
Cron Job Konfiguration
Jobname
Periode
Befehl
Last run
Modifikationsdatum
day of week: (0 - 6) (Sunday=0 or 7)
month: (1 - 12)
day of month (1 - 31)
hour (0 - 23)
minute (0 - 59
Entry Description Equivalent To
@yearly Run once a year 0 0 1 1 *
@annually (same as @yearly) 0 0 1 1 *
@monthly Run once a month 0 0 1 * *
@weekly Run once a week 0 0 * * 0
@daily Run once a day 0 0 * * *
@midnight (same as @daily) 0 0 * * *
@hourly Run once an hour 0 * * * *
There are several ways of specifying multiple date/time values in a field:
* The comma (',') operator specifies a list of values, for example: \"1,3,4,7,8\"
* The dash ('-') operator specifies a range of values, for example: \"1-6\", which is equivalent to \"1,2,3,4,5,6\"
* The asterisk ('*') operator specifies all possible values for a field. For example, an asterisk in the hour time field would be equivalent to 'every hour' (subject to matching other specified fields).
There is also an operator which some extended versions of cron support, the slash ('/') operator (called \"step\"), which can be used to skip a given number of values. For example, \"*/3\" in the hour time field is equivalent to \"0,3,6,9,12,15,18,21\".
So "*" specifies 'every hour' but the "*/3" means only those hours divisible by 3.
Login
RAD
EC
Remove Last
Email hinzufügen
CRM Hilfe
How to test sending Email
Set as active configuration parameter email_address_to_test_emails on page
Administration / CRM settings / General
Also you can change test email address and point password in description.
Emaiversandfunktion konfigurieren
User has possibility to send email for several leads from Lead List page using Tools. How configure this function:_EMAIL
Emailvorlage erstellen. Auf der Seite
CRM Tools / Emailvorlage
create email template and names it with prefix "user2lead_template", so it can be "user2lead_template1" or "user2lead_template_new_leads", but no more that 96 symbols.TEXT_H_CREATE_TEMPLATE_INFO
Set configuration parameter "send_email_amount" on page
This parameter defines how many emails can system sends at once. Other emails will be sent by cron script.
Set cron setting "Send email user to leads" on page
Administration / CRM settings / Cron jobs
. Cron manager check the parameter and send emails through an interval (parameter "Send email user to leads", for example, every 5 min)
Benutzer können die Email History auf 2 verschieden Arten ansehen
on lead details page Tab "Email history"
Im Administrationsbereich
Report / Email History
Einstellung
Wert
Bezahlung
Lead Detail
Bezahlungsreport
Führen Sie Transaktionen durch
Spitzname
Summe
USD
CHF incidental
Date Enter
Bitte beschreiben Sie uns Ihr Anliegen möglichst genau
Fälligkeitsdatum
CHF
grade calculation is based on the publicly available grades
Noten können demnächst eingesehen werden
Herzlich Willkommen zum Messeformular
Please, choose the following default settings, which will apply to all newly created leads. Please note that if you log out, the settings will be saved until you change them.
Stadt
Land
Kommentar
Messe Lead Liste
Interesse an
Neuer Datensatz erstellen
Tracking system. Attribute changes history.
Attributsname
Tracking
Absenden
Dokumente
Versand Hyperlink für Datenupload:
Note: uploading files should have following parameters
Dateigrösse nicht grösser als
Count of files - 15
Dateitypen
Dokument
Falscher Typ
Falsche Grösse
Dateiname
Grösse
Datum hinzugefügt
Kommt von
Standard
Upload
Als Standard definieren
Dateiname
Summe Leads
Gespeicherte Leads
Importiert von
Importdatum
Import Lead History
Leadliste [HELP]
von Attribute
wurde erstellt
Absender:
Tracking System. Lead Email History
Füllen Sie die folgenden Felder auf der Lead Detailseite ein
Add the email addresses of a leads (from fields which are pointed in item 1) as:
Email Adresse hinzufügen
as CC or BCC in an email:
Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator, um die Email Parameter zu definieren
To control email correspondence needs:
Anhänge
Attributes of
Attribute auswählen
Create new task
Email schicken
Save email history:
Set no reply email as email "To"
Please, choose which template you would like to use.
Ask leads to fill form:
Karte anzeigen
Copy template
Lead archivieren
Sind Sie sicher, dass Sie die markierten Leads archivieren möchten?
Archiv
Lead löschen
Sind Sie sicher, dass Sie die markierten Leads löschen möchten?
Filter aufheben
Filter
Kolonnen
Einstellungen
Archivierte Leads ausblenden
Archivierte Leads einblenden
Kolonne
Filter
Sortieren
Kategorie
Reihensumme
Tools
Aufgabe erstellen
Attribute nach Kategorie
Kolonne 1
Kolonne 2
Löschen
Mass Update
Go
Alle auswählen
Alle aufheben
Notizen
Übergeben an
Fälligkeit
GO
History
Betrag
Erstellt am
Fälligkeit/Geplant
Text
EC
Provision
Note
in bearb.
Erstellt
Leadnotizen für
Betrag offen
Provisioni
Erstellt am
Fälligkeit/Geplant
Text
EC
Note
Erstellt
Lead`s Attribute
Adresse
PLZ
Provinz
Keine Attribute hinzugefügt
Leadstatistik
Common
Leads von Kampagne
Total
Pendenzen
Pendenzen schliessen
Note
Fälligkeit/Geplant
Erstellt am
Erstellt von
Attribut definieren
Leads
Hinzufügen
Level 1
Modifikationsdatum
Dem Studenten belasten
Fälligkeit/Geplant
Profil editieren
Antworten
Verschickt von
Profil
Willkommen
Zugang zum Bereich mit
General Information
Bitte benutzen Sie
Login: students
Passwort: lrjj
Service to access the area with General information is coming soon.TEXT_W_SERVICE_TO_ACCESS
Nachrichten
Retunr to current messages
Archiv
Keine Nachrichten
Beantwortet
Dateien angehängt
Antworten
Nachrichten beantworten
Credentials erstellen
Resultat
Amount leads without account in CRM system:
Amount leads without account in CRM system:
Fehler:
Nachricht erstellen
Studentennachricht
Student:
Nachrichtenstatus
Alle
Erstellt von
Erstellungsdatum
Nachricht pro Student
Gelesen
Ungelesen
Lead Antworten
Erstellt von
Erstellungsdatum
Keine Antwort
Studenten pro Nachricht
Nachrichtentitel
Alle
Nachrichtenstatus
Nachrichtenfilter
Notentyp
Nachrichten
Erstellt
Total aller zugeteilten Studenten
Anzahl gelesen
Antworten
Nicht verfügbar
Keine Antworten
Kopieren
Anhänge
Set Settings for SIS
Administrationsnachricht
Erstellt am
Tracking Student Login
Login
Summe
Zuletzt
Es gibt Fehler auf dem Formular: Bitte überprüfen Sie alle Felder
Herzlich Willkommen
Open
Aktion Pendenzen
Notiz
Fälligkeit/Geplant
Zuteilen an
Erstellt am
Erstellt von
Closed
Pending
Abschlusskommentar erstellen
Es gibt Fehler im Formular. Bitte überprüfen Sie alle Felder
Willkommen
Studenten
Information
System
Benutzername
Passwort
Login
Abzug Verhalten
Wert
Grund
Filter
Alle
Löschen
Einstellungen speichern
Please, note that the Total always refers to the total time period and not on the filtered date time frame
Total
Studenten
Individueller Studentenreport
StudentenID
Allgemeiner Report
Gruppiert nach:
Studenten
Strikt
in allen markierten Perioden
Example: will be show students which have grades in September AND in November
min in einer Periode
Noten erstellen
Noten drucken
Aktiv/Befreit
Schnitt
Noten sind sichtbar für Studenten
Notenblatt
Titel
Note
Befreit
Modifikationsdatum
Modifiziert von
Filtername
Abfrage
UND
NICHT
ODER
Filtername anpassen
Hinzufügen
Datei anhängen
Hochladen
Leads
Weiter
Attribute Stufe 1
Attribut-Informationen
Attribute deaktivieren
Click her to set date
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Sa
So
Konto erstellen
Daten speichern und senden
Go
Photo
Lead Qualität
Notizen
Updates
Email History Einstellungen
Studentkonto erstellen
Benutzer
Passwort
Login
CRM Hilfe
Video
Field "{FIELD_LABEL}" is required!
Es wurden keine Attribute selektiert
Der eingebene Code existiert bereits
You must select TO or CC
Please upload file with allowed extensions.
Parameter "{FIELD_LABEL}" or attribute is required.
The Role Name is existing.
Not correct data for field "{FIELD_LABEL}"
Please, enter a valid email address.
You must select province if you select country China
There is a lead who has the same alias. Please enter another one.
There is a lead who has the same "{FIELD_LABEL}". Please enter another one.
Can not change the "{FIELD_LABEL}", it is used by newsletter service.
Not correct data for field "{FIELD_LABEL}"
Allowable file extension is .xml
Diesen Benutzernamen gibt es bereits
Sie haben das falsche Passwort eingegeben
Die Passwortbestätigung konnte nicht durchgeführt werden
Password confirmation was unsuccessful.Please be sure text entered in Confirm Password is identical to that entered Password.
Login Informationen sind falsch:
Die eingegebenen Werte sind nicht korrekt
Please enter integer to field "{FIELD_LABEL}".
CRM. Academic. Absence control by class
CRM. Academic. Create students grade.
CRM. Academic. Create absence / behavior deductions.
CRM. Academic. Grades per Test.
CRM. Academic. Student absences reports.
CRM. Academic. Students grades per Classes.
CRM. Academic.
CRM. Academic. Gradesheets list.
CRM. Academic. Students gradesheet.
CRM. Academic. Students grades per Classes.
CRM. Academic. Students grades per Test.
CRM. Academic. Set students gradesheet details.
Administration. Academic. Create Gradesheet
Administration. Subjects
Administration. Academic. Gradesheet List.
CRM. Academic. View summary absences.
CRM. Academic. View gradesheet
CRM. Academic. View absence details.
Administration. Academic. Student absences.
CRM. User Management
CRM. Manage DB
CRM. User Management
Administration. Attributes list.
Administration. Attributes. Categories group.
Administration. Attributes Management. Categories List.
Administration. Create Attribute
Administration. Create Attribute's Category
Administration. Search Filters
Administration. Site settings.
CRM. Administration. Sort List
Lead. Distribution
CRM. Administration. Document categories
CRM
Administration. Bind attributes with lead source
Administration. Leads. Create external registration form.
CRM. Administration. Leads
Administration. Leads. Email history settings
Administration. Leads. Import leads
Administration. Newsletters configuration.
Administration. Leads. Manage leads details
Administration. Newsletters configuration.
Administration. Leads. Newsletters create members groups.
Administration. Leads. Sort lead details fields
CRM. Administration . Email history.
Administration.
CRM. Administration. Email history. Lead list
Administration. Tools. Email Templates
Administration. Languages
Administration. Messages
Administration. New Translations
Administration. Translations
Administration. Create Role
Administration. Create User
Leads. Create Debit/Credit
CRM. Finance. Payment report.
Student information system. Gradesheets.
Student information system. View gradesheet
Leads. Create Lead
Welcome to Fair form
CRM. Fair leads list.
CRM tracking system. Leads Attributes
CRM. Administration. Documents
Leads. Import Leads
Leads
Leads. Leads Notes
Leads. Lead's Attributes
Leads Statistics
Leads. Open Tasks
CRM. Primary tasks.
Administration. Create User
Registration
Students.
Students. Reply to message
SIS. Student profile
Students. Welcome page
Administration. Students. Create students credentials.
Administration. Students. Tracking student logins.
Administration. Lead reply messages.
Administration. Students. Set settings.
Additional Info Request
CRM. Einstiegsseite
Administration. View Gradesheet
CRM. Academic. Create students grade.
Administration. Create message
LEAD ERSTELLEN
IN BEARBEITUNG
HOHES POTENTIAL
CALL FOR CHINESE TRACK
DOPPELTER EINTRAG
LÖSCHEN
UNTERZEICHNET
CURRENT STUDENT
ADDRESS (Company or Private)
IRREGULAR STUDENT
ON INTERNSHIP
GRADUATE/ALUMNUS
POTENTIAL
APPROVED BY REGISTRAR
DROP OUT BEFORE CHECK-IN
NO INTEREST
SUMME berechnen
Template name:
Titelansicht
Name
Vornamen
Spitzname
Studenten ID
Email 2
Geschlecht
Nationalität
Geburtstag
Land
Provinz
Stadt
Adresse
Adresse 2
Staat
PLZ
Email
Tel.
Mobiltelefon
Tel Arbeit
Firma
Departement
Position
Kommentar
Status for Lead List
Programm
Startzeit
Qualität
Education Level
Startrahmen
High School Grad Year
Arbeitserfahrung
RAD
EC
Email Alias
Newsletter
Datum
Quelle
History Entry
Email History
Attribute nach Kategorie 1
Attribute nach Kategorie 2
ATTR
Länder
Provinzen
Benutzerliste
Benutzer erstellen
Rollen Management
Nachrichten
Nachricht erstellen
Nachricht pro Student
Notenblatt
Notenblatt erstellen
Betreff erstellen
Absenzen
Attributsliste
Attribut erstellen
Attribut History
Kategorie erstellen
Kategoriegruppen
Kategorieliste
Sortierungsliste
Suchfilter
Lead Details verwalten
EmailHistory Einstellungen
Newsletter
Externes Formular erstellen
Externes Formular
Leads importieren
ExterneDatenbank importieren (von Live Sites)
Manage DB
Email History
Programm
Startzeit
Qualität
Nationalität
Status for Lead List
Agentur
Geschlecht
Generell
Cron Jobs
Lead modifizieren
Ganze History
Aufgaben
Dokumente
Sprachen
Lead Details Dropdown
Nachrichten
Distribution
Übersestzung
Studenten Nachrichtentyp
Email Vorlage
Benutzer Management
Reports
Status definieren
Attribut lösen
Lösen
Email Vorlage wurde angepasst
Hyperlink Worte
Main Placeholders
MIT DETAIL
Typenbezeichnung
Notentyp
Pendenzen
Notentyp
Filtern nach Typ
Alle Aufgaben
An- und Abreise berechnen
Notentyp
Alle Aufgaben
Notizen Typ
Bitte wählen Sie mind. einen Lead aus
Das Textfeld "Notiz" muss ausgefüllt werden
Das Textfeld "Notiz Typ" muss ausgefüllt werden
Das Textfeld "zuteilen an" muss ausgefüllt werden
Das Textfeld "Fällig am" muss ausgefüllt werden
the task was created for _data_ leadsTEXT_JS_TASK_CREATED_FOR_LEADS
Fehler: Aufgabe konnte nicht erstellt werden
Error. The attribute _sAttrName_ was not assigned to any leads.
Error. _sAttrName_ was not unassigned off any leads.
Leads wurden archiviert
Fehler: Kein Lead wurde archiviert
Fehler: Kein Lead wurde gelöscht
Fehler: Kein Lead Status wurde aktualisiert
Sind Sie sicher, dass Sie die Emailvorlage entfernen möchten?
Sind Sie sicher?
while editing mode, double click on the external form name will add a placeholder of the hyperlink in the body of the email. It will look like [ID=n]
enter the words of the hyperlink which will replace the placeholder [ID=n] when you click SEND TEXT_INFO_BLOCK_LI2
DETAILS AUSBLENDEN
Empfänger
History of sending form
Tracking ext. Form
Dokumente hier hinziehen
Neue DOC Beschreibung festlegen
Beschreibung eingeben
HOT
HOT LEADS
LAST EMAILS
HISTORY
Pendenzen
Leads aktivieren (aus Archiv)
Mehrere mit CTRL + Click
Aktivieren
Leads wurden aktiviert
Fehler: Kein Lead wurde aktiviert
Ext. form typ
Ext. Form Typ
Form Typ [HELP]
Aufgaben Status
Mailinhalt
Mail via Outlook
Attribute hinzugefügt
Attribute fehlen
Level 1 hinzugefügt
Level 1 fehlt
Letztes Login am
Pendenzen hinzufügen
Other filters
ADD NOTE
ASSIGN
Automatische E-Mail senden
ADD COMMENT BLOCK
Attributes-Fields block
Attribute-Comment block
Choose attribute with comment here...
Text block
Text hinzufügen
Drop fields or attributes here...
TEXT_EMPTY_FORM_ERROR
Hinzufügen
Choose Thematic Block
Spaltenabstand in px
TEXT_TITLE_ADMIN_LINKS
TEXT_SUBMENU_ADMIN_LINKS
Url
TEXT_TRANSLATION_KEY
TEXT_SUBMENU_NAME
Tabulator-Name
Hier können Sie die Links im Admin-Menu ausblenden
Alle Attribute
+ TAB
TEXT_ERROR_ATTR_OR_TAB_NAME
BESTELLSTATUS
RECHNUNGSSTATUS
INFO
Add sub note
Unternote bearbeiten
TEXT_ERROR_ADD_SUB_NOTE
Sub note
TEXT_NOTE_FILE_MANAGER
TEXT_LN_DOC_FILE_SIZE
File types - jpg, jpeg, gif, pdf, txt, doc, docx, xls, csv, xlsx
DOC
zurück zu LEAD DETAILS
To use help function you must add [HELP] placeholder inside English and Deutsch translations and then enter help text below. You CANN'T add help function to buttons like SAVE, DELETE, SEND etc.,
Help Function
Help Text
ACCESS TO DELETE SUBNOTE BUTTON
Hide Delete Subnote Button
Nächste Woche
Diese Woche
Erscheint bald
Überfällig
Attributname
Bitte geben Sie eine Stadt ein
Bitte wähle ein Land
Bitte geben Sie eine Adresse
Der Lead kann aus folgenden Gründen nicht zur Karte hinzugefügt werden:
Kein Attribut aus der Hauptkategorie zugeordnet
Adresse nicht gesetzt
Land nicht gesetzt
Stadt nicht gesetzt
Auswahl des Filters auswählen:
Aufgabentyp
Verantwortung
Wählen Sie den Zeitraum:
Erstellen Sie pdf
Excel erstellen
Bericht erstellen
RESERVE1
RESERVE2
Importieren
Erledigt
SMALLINVOICE
SYNC with Smallinvoice
Kunden hinzufügen
Abonnement ist erfolgreich
Abonnement ist nicht erfolgreich
MAILCHIMP
Liste auswählen:
Abonnieren führt
SYNC with Mailchimp
Lead wurde noch nicht zu Smallinvoice hinzugefügt
Lead wurde noch nicht zu Smallinvoice hinzugefügt
Lead Details für map.babboe.ch
Lead APIs details
TEXT_DISPLAY_EMAIL_ON_MAP
Anzeige reservieren 1
Anzeige reservieren 2
Nächste 14 Tage
NÄCHSTEN MONAT
Besitzer
Botschafter
Hallo
, Du hast ein neues update.
Sub-Note Inhalt ist :
Direkter Hyperlink zu dieser Aufgabe:
Zurück zu allen Aufgaben
AKTUALISIERTE AUFGABE
Unternote wurde gelöscht.
Kartenanzeige
Aufgabe Indikator
Standardeinstellungen
Cron-Einstellungen
Email Einstellungen
Dateien Einstellungen
Google Maps Einstellungen
Mailchimp-Einstellungen
Smallinvoice Einstellungen
Andere Einstellungen
Kann den Aufgabentyp ändern
MAIL ZUM PIC
Hinweis Inhalt ist
Neuer Aufgabentyp
Verwaltung. Neuer Aufgabentyp.
Aufgabentyp name
Zu den Pendenzen hinzufügen
Neuen Aufgabentyp hinzufügen
Alle Aufgabentypen
Aufgabennname
Wird zu offenen Aufgaben hinzugefügt
Aufgabenart bearbeiten
Aufgabenart löschen
Bist du sicher?
wurde hinzugefügt
Irgendwas stimmt nicht. Bitte versuchen Sie es erneut
Titeleinstellungen
Attribute ändern Von/Nach
Auswählen und setzen von Attributen
Attribute auswählen und löschen
SET
Wählen Sie ein Attribut für unset aus
Wählen Sie ein Attribut für Set aus
Suche nach Namen
E-mails an leads importieren
Verwaltung.E-Mails an Leads importieren.
Erfolgreich importiert
Führt offene Aufgaben
Verknüpfung
Keine offenen Aufgaben
Zum Kalender hinzufügen
Ganztag-Veranstaltung
Zeitereignis hinzufügen
Anfangsdatum
Enddatum
Std
Protokoll
Autorisieren
Ausloggen
Ereignis hinzufügen
Administration.Rechnungsvorlage erstellen
Rechnungsvorlage erstellen
Rechnungsvorlage hinzufügen
RECHNUNG HINZUFÜGEN
Vorlagenlogo
Header-Informationen
Vorlagenname
Produkt auswählen
Vorlage wählen
Neue Vorlage erstellen
Vorlagenname wird verwendet
Erfolg
Rechnung speichern
Rechner speichern und senden
Vorschau
Produktname
Preis
Menge
Kommentar
Füge noch einen hinzu
Löschen eines
In prozenten
Fällig am
Datum
Footer informationen
Rechnung erstellen
Produkte
Rechnungsname
Invoice logo
Rechnungskopf
Rechnungsfuß
Rechnungseinstellungen
Vorlagenkopf
Vorlage footer
Rechnungsbezeichnung
Alle Rechnungen
Nach Status filtern
Rechnungsname
Rechnungsstatus
Lead
Rechnung
Alle Rechnungen
Verwaltung alle Rechnungen
Alle Rechnungsvorlagen
Datei
Verwaltung.alle Rechnungsvorlagen
Keine Rechnungen für LEAD
CRM Rechnungen
In absoluter Menge
Rabatt
Alle Aufgabentypen-Tags
Tags hinzufügen
E-Mail auswählen (falls keine Auswahl erfolgt, wird das Mail von info@babboe.ch geschickt)
Statistikbericht erstellen
E-Mail-Anhänge
Führt Aufgaben
Keine Aufgaben
Gesamtmenge
Rechnungsnummer
Rechnungsart
Nach Typ filtern
Rechnungsart
Rechnungstitel
Rechnungsdatum
Fälligkeit
Status
Alter Status
Neuer Status
Datum ändern
Rechnungsstatusverlauf
Erstellen Sie eine neue Nachrichtenvorlage
Vorlagentitel
Vorlage Thema
Vorlage Nachricht
Alle Nachrichtenvorlagen
E-Mail Nachricht
E-Mail Betreff
E-Mail Anhänge
E-Mail eingeben (oder eine E-Mail wird aus den Lead-Daten erstellt)
Vorlagenvorschau
Rechnung senden
Rechnung bearbeiten
Nachrichtenvorlage
Nachrichtenvorlagen
An:
Rechnungseinheiten
Alle Rechnungseinheiten
Legen Sie eine neue Rechnungseinheit an
Ausstehend
Zahlungsart
Zahlungsdatum
Geben Sie die Zahlung ein
Menge
Zahlungsart
Nach Datum filtern
Bearbeitete Leads
Mail zum Senden
Als Nachrichtenvorlage speichern
Der Kunde hat eine Karte
Firmenname Priorität
Verbindungen
Verbindung hinzufügen
Verbindungstyp
Keine Verbindungen
Dieser Lead ist CHILD von:
Aktuelle Führung ist kein Kind zu anderen
Leadtypen
Erstellen Sie einen neuen Leitungstyp
Alle Leadtypen
Erstellen Sie eine neue Registerkarte
Alle Registerkarten
Registerkarten
Projekte
Füge einen neuen Lead hinzu
Rechnungen
Erneut senden
Attribute nach Kategorie
Aufgabentyp-Verlauf
Alter Aufgabentyp
Neuer Aufgabentyp
Text vor Fußzeile
Alle Rechnungen (inkl. ausgeblendete)
Alle Daten werden in diesem Lead zusammengeführt
Nicht aktive leads
Führt automatische erinnerungsvorlagen
Tägliche Aufgaben
Veranstaltung bearbeiten
Tägliche Aufgaben hinzufügen
Tägliche Aufgaben bearbeiten / ansehen
Zeit
Zu neuer Liste hinzufügen
Zu existierender Liste hinzufügen
Offenes ticket
Bitte erstellen Sie ein neues Ticket
Bitte füllen Sie das Formular vollständig aus.
Kontaktinformationen
Tickets
Bitte füllen Sie Ihre E-Mail hier aus
Neuen Leitungsverbindungstyp erstellen
Alle Leitungsanschlussarten
Leads-Verbindungstypen
Startzeit
Letzte 10 Tage
Im vergangenen Monat
Letzte 12 Monate
Auszahlung
Panel anzeigen
zusätzliche Information
Dieses Jahr
Erstellen Sie ein neues, vordefiniertes Produkt
Alle Rechnung vordefinierte Produkte
Verwalte hier Deine Produkte
History
Nur aktive Leads
Rechnungen
Dieser Lead ist MUTTER von:
Bezahlt
Datum hinzugefügt von
Datum hinzugefügt zu
In der Liste der Leads anzeigen
Nur archivierte Leads
Alle Leads
Attribute kommentieren
XXXX page
Choose document category
Beachten Sie die Bilder
Nachricht pro Lead
Alle Nachrichten
Gesamt zuweisen
Siehe Unterattribute
Unterattribute ausblenden
Nachrichten. Willkommensseite
Informationssystem
Informationssystem. Notenblätter
Informationssystem. Notenblätter anzeigen
Profil
Auf Nachricht antworten
Willkommen
Admin-Einstellungen
Admin-Tracking-Anmeldungen
Tracking-Login
Kontonachrichten
Konto
Willkommen im Informationssystem
Test field de
test1
Name | Objekt | Firma
Partner | Kontakt
Nick name
Student ID
Email 2
Gender
Nationality
Birthday
Country
Province
Stadt
Addresse
Address2
PLZ
Post code
Email
Telefon
Primary Phone Number
Phone work
Company
Department
Position
Comment
Status
Program
Start time
Quality
Education Level
Degree Start Time Frame
High School Grad Year
Years Work Experience
RAD
PIC
Email alias
Newsletter
Anrede
Name Vorname Partner
Display reserve 1
Display reserve 2
Rents bike
Wants to be ambassador
Rental conditions
Mailchimp lists
Title reserve1
Title reserve2
Title rental conditions
Abteilung
Produktion
Zahlungsstatus
Combobox3
Combobox4
Combobox5
Combobox6
Combobox7
Combobox8
Combobox9
Combobox10
User
Drittkosten
spec name
Wo ist das Geld?
Rahmennummer
Motorennummer
Bestellnummer
Fahrzeugnummer
GF Nummer
Copied date
Copied user
Primary Id
Name German
Die aktuelle Leitung ist untergeordnet, die verbundene Leitung ist übergeordnet
Name
Wählen Sie den fertigen Verbindungstyp
Oder schreibe deine eigenen
Standardverbindung
Diese Leitung ist ein Kind von
Diese Leitung ist kein Kind einer Leitung
Diese Leitung ist keine Mutter für eine Leitung
Diese Leitung ist eine Mutter für Hinweise
Von
Bitte alle Felder ausfüllen.
Altes Passwort
Passwort
Kennwort bestätigen
HAT EINE VERBINDUNG MIT
Dokumente hochladen
New DB
Diese Verbindung ist Hauptperson
von
KANN DAS FÄLLIGE DATUM IN DER AUFGABENLISTE ÄNDERN
Passwort ändern
Datei wurde hinzugefügt
Es gibt Benutzer mit dieser Rolle. Fortsetzen?
ist Kinderführung
Leeres Datum fällig
Registration was done successfully.
Sie haben sich für folgende Kurse angemeldet
Maximaler Betrag ist
Create attribute
Informationen wurden übermittelt
Aktualisieren
Wir haben eine Nachricht mit dem Link zur Bearbeitung an Ihre E-Mail gesendet
Bitte Kommentar ausfüllen
ATTRIBUTES WHICH ARE FULL BUT YOU CAN ASK FOR WAITLIST
ATTRIBUTES WHICH YOU CAN STILL SELECT
ATTRIBUTES YOU HAVE SELECTED
WARTELISTE
Hidden Name like you Show on the list of attendess
Full Name
Full Name with Company, Position
Die Hochschule für Wirtschaft FHNW dankt Ihnen für Ihre Teilnahme. Wir freuen uns auf Ihr Feedback zu diesem Kurs. Bitte wählen Sie, wie wir Ihren Namen publizieren dürfen
DÜRFEN WIR SIE UM IHR FEEDBACK BITTEN?
Installationsmodule3
Modulname
Zuletzt geändert
Läuft Nummer
Run
GO & RECHNUNG ERSTELLEN
No planning
Planned
Actual
Daily planing tool
Daily planing date
IMPORT TASKS
IMPORT TASKS
Startzeit
GO & CONNECT VORHANDENE RECHNUNG
Natelnummer
Dieses Modell können Sie montiert oder unmontiert haben | zzgl. Lieferpauschale
RÃœCKMELDUNGEN
Veranstaltungsname
E-Mail ist vorhanden, bitte geben Sie eine andere ein.
Link zum Zurücksetzen des Passworts an Ihre E-Mail gesendet
Ihr Passwort wurde aktualisiert
Passwort vergessen
Es gibt keinen Benutzer mit einem solchen Benutzernamen
Meine heißen Leads
Shop-Bestellungen
Verfolgung
Neue Lead-Liste
E-Mails puffern
Puffer senden
Gruppieren Sie die Rechnungen nach Lead
Line1
Line2
Schaltflächenlink
Schaltflächentext
Mobile
Rückruf
Vorlage erstellen
Name der Benotungsvorlage
AUTOFREEZE AUSFÃœHREN
AKTIVE SPALTE SPEICHERN
Google-Einstellungen
Ticketeinstellungen
Hot-Leads-Einstellungen
Attributeinstellungen
Einstellungen der Transaktionsliste
Qr image
Logo festlegen
Bildformat - *.png, Bildbreite - 500px
Wählen Sie Top-Icons zum Ausblenden
Einfrieren-Symbol
Prozess-Symbol
Schaltfläche zum Aktualisieren der Berechnung
Rechnungsstatus
Statusfarbe
Rechnungsphrasen
Phrase
Bezahlmöglichkeiten
RUN SCRIPT FOR UPDATE EMPTY SUBATTRIBUTES TO OHNE TEILNAHME BESTÄTIGUNG
Combobox Kommentare
Etikett drucken
Cut the _COPY on all leads
Farbe der Tabellenüberschrift
Vorlagen für Anhänge
Rechnungstypen
Satz hinzufügen
Anhänge
Nur für gruppierte Leads
Text
Schlüsselwort hervorheben
Gradierung erstellen
Einstufungsname
Wählen Sie den Thementyp
Kategorie wählen
ERHALTEN SIE LEADS
Farbe
VERÖFFENTLICHEN
Attribut auswählen
BEARBEITUNGSMODUS
BEARBEITUNGSMODUS SPEICHERN
AUSBLENDEN
ANHÄNGE LÖSCHEN
Pdf hochladen
Standardmäßig erweitern
ALLE LINKS AUSBLENDEN
Show db when login
Kann nur Leads mit Attribut sehen
Wählen Sie den obersten Link zum Ausblenden
Wählen Sie die Werkzeuge im linken Bedienfeld für ausgeblendet
Ihre E-Mail wurde bereits bestätigt
Ihre E-Mail ist bestätigt
Rolle
Heimatbasis
Sprache
Zeitstempel
Stammen aus
Zeit von
Datum bis
Zeit zum
Navigationspunkt
Subnail-Bild
Dokumentname
Derzeit befinden sich keine E-Mails im Puffer
Bitte Rolle zuweisen
Anzahl der Leads
Sortieren nach
Erstellungsdatum
Zeitspanne
Kalendereinstellungen
Homebase ist leer, bitte füllen Sie es aus
Du kannst es ändern
hier
Befehl
Reisezeit
Laufzeit
Mit Rechnung verbinden
Arr and dep
Anzahl der Rechnungen
NUR ERSTE STUFE ZEIGEN
Filter löschen
Senden Sie die Anmeldeinformationen in großen Mengen
Massendownload von pdf-Rechnungen
Inaktive Leads
Aktive Leads
Um Zahlungsänderungen zu übernehmen, vergessen Sie bitte nicht, auf ?SPEICHERN? zu klicken
Gesamttext
Gesamttext der Rechnung
Betrag vor offener Summe verbergen
Abteilung anzeigen
Partner anzeigen | Kontakt zu Adresse
Preise ausblenden
HEUTE
Inhalt der Fußzeile
Header-Inhalt
Neue Fußzeile hinzufügen
Neue Kopfzeile hinzufügen
Bild
Preis
Währung
ANHANG HINZUFÜGEN
Status auswählen
Alle Zustände
SHOW
SCHNELLAUSWAHL
Leads zusammenführen
Auf Google Map anzeigen
Führung kopieren
BULK-UPLOAD-DOKUMENT
BULK-UPDATE-WERT
EXPORT FÜHRT ZU EXCEL
BULK-UPDATE COMBOBOX
LEADS AUF SEITE XXXX SPEICHERN
FÜGEN SIE FÜHRUNGEN ZUR ADOPTIVMUTTER HINZU
Nur ausgewählte Leads anzeigen
Bulk-Notizen
Kind als Adoptivkind festlegen
Mutter als Adoptivmutter festlegen
Statistik
VERGLEICH DER GLEICHEN ATTRIBUTE
Alle Lead-Attribute deaktivieren
Aktiviere alle Lead-Attribute
Zeige die ganze Geschichte
Bulk-Rechnung senden
Unterattribute zurücksetzen
Es gibt keine Tags für den ausgewählten Aufgabentyp
Schließen oder öffnen
Stichworte
Ergänzungen zum Filtern nach Typ
Erstellungs- oder Abschlussdatum
Datumserstellung
Datum schließen
Tägliche Aufgaben anzeigen
Tag
Alter Wert
Neuer Wert
Verschmelzen
Bitte wählen Sie das Feld für die Aktualisierung aus
Zu Favoriten hinzufügen
ALLE Leads exportieren
EXPORT
Ohne Speichern anzeigen
NOTIZEN HINZUFÃœGEN
OK
Status
Kurse
Module
Schneller Lead-Eintrag
Leads wurden gespeichert
Lead-Typ
Als Vorlage speichern
Vorlage speichern
Rechnungsanschrift
Keine Konflikte für diese Leads
Lead zur Karte hinzufügen
Attributtext hinzufügen
Das Passwort ist immer noch eine zufällige Zeichenfolge
Prozent
Das ist eine Adoptivmutter
Erstellen Sie eine Kopie auf derselben Ebene
Sie erstellen Leads als Mutter für Leads
Mutter-Kind-Beziehung haben wollen
Geschichte
Optionen zum Kopieren
Datum hinzugefügt
Wie viele Kopien auf gleicher Ebene sollten vorbereitet werden?
Wie viele Tickets werden auf einen neuen Rekord übertragen?
Authentifizierung
Kontobezeichnung
Für diesen Lead liegen keine Rechnungen vor
Bericht
Pdf mit Karte
Tägliche Aufgabe senden
Filter für Aufgabentypen anzeigen
Zubehor categories
Status ändern
Veränderung
Pdf für E-Mail
Importieren
Mit Notiz verbinden
Absender
Option
Rechnungshistorie
Eingeblendeter Bearbeitungsmodus
Gültig ab
Gültig bis
Produktkategorie
Alle Veranstaltungen
Phrasen-Tags
Positive
Neutral
Negative
TOPIC TEXTS
GENERIC TEXTS
Vorlagen
Shop-Einstellungen
Vordefinierte Produktkategorien
Miniaturbild hochladen
Slider-Bild
Shop-E-Mail
Lieferzeiten einkaufen
Kontaktadresse Shop
Shop-Versand für Produkte über 1000
Shop-Versand für Produkte unter 1000
Product options list
Product categories list
Product option
Make Database Backup
Upload new image
Sort menu
Aufgaben
Thementypen
Geänderte Methode
Erhalten
Leads-Konten
Grading slider combobox settings
Event template name
Gesamtpreis
Lieferbar
Lieferzeit
Ist neu
Lieferflagge
Text im Kasten
Massenweise Produkte Kategorien zuweisen
Preise für Produktaktionen
Kurze Beschreibung
Lange Beschreibung
Meta-Beschreibung
Meta-Keywords
TECHNISCHE DATEN
Specs
Bild per Drag-and-Drop hochladen, max. Breite 1300px
Bild speichern
Einheit
Sende alle
RECHNUNGSPRODUKTE ANZEIGEN
Service und/oder Reparatur
Art des Tickets
Bitte verwenden Sie die korrekte E-Mail-Adresse
Bitte Vorlage auswählen
2020
Teilnahme
ANMELDUNG
2019
2018
2017
2016
Verkauf
Verkauf
Vorlagennamen ausfüllen
Distanz berechnen
Preis auf Anfrage
Berufskategorien
Stellen Sie eine Verbindung her
Kategorie wählen
Füllen
Job Land
Arbeitsplätze
Stellenkategorie erstellen
Stellenkategorie
Ort
Offline
Fernbedienung
Gehaltsspanne
yearly
mounthly
weekly
hourly
So bewerben Sie sich
By email
By url
Buchungsdatum
Verfallsdatum
Auftragseinstellungen
Jobtypen
Attach pdf
Add html code
Name der Firma
Auftragstyp
Berufsbezeichnung
Jobbeschreibung
Hervorgehoben
Neue Stelle hinzufügen
Teilzeit
Verfügbarkeit
Neues Produkt erstellen
Veröffentlichung aufheben
Arbeitsplätze
Iframe link
Shop-Versandprodukt-Grenzpreis
Produktname des Shop-Versands
Shop-Versand für Produkte vorbei
Shop-Versand für Produkte unter
Zum Filtern hinzufügen
Spec-Bilder
Spezifikationsbeschreibung
Kurzbeschreibung der Stelle
Job Stadt
Arbeitsadresse
Job tags
Image 3d src
Job-Tag-Name
Job tag icon
Top-Text der Shop-Produktliste
Shop-Produktliste erster Texttitel
Erster Text der Shop-Produktliste
Zweiter Texttitel der Shop-Produktliste
Zweiter Text der Shop-Produktliste
Shop-Produktliste dritter Texttitel
Support footer korrespondzen
Support footer kontakt
Dritter Text der Shop-Produktliste
Option als Auswahl
Option als Filter
Massenweise zum Filter hinzufügen
Hinzufügen oder entfernen?
Entfernen
Massenaktualisierungsfilter
Massenaktualisierung von Produktoptionen
Es gibt ein solches Datum auf der Seite
Videoquelle
Diensttext
Zusätzliche Fotos
Logo-Bild
Option hinzufügen
Titel
Bitte geben Sie zum Speichern den Titel der Rechnungsadresse ein
Rechnungstitel auswählen
Vorlagentitel auswählen
Keiner
test
Notiz
Meta-Titel
Nachricht Navs für versteckt
Projekte
Projekt
Projekt erstellen
Projekttitel
Projektbeschreibung
Aktionstyp zum Projekt hinzufügen
Projekt bearbeiten
Vorlage erstellen
Vorlagen
Noten
Thementypen
Phrasen-Tags
Combobox-Einstellungen benoten
Außenvorlage
1. Schritt - Babboe Lastenrad Modell auswählen
2. Schritt - Babboe Markenbotschafter suchen
3. Schritt - Babboe Probefahrt vereinbaren
4. Schritt - Babboe Lastenrad bestellen
Hast du Interesse an einem der Lastenräder von Babboe? Dem Babboe City, Babboe Big oder interessiert dich das Babboe Curve oder Carve? Informationen zu diesen und allen anderen Lastenrädern findest du auf unserer Website.
Wenn du weißt, welches Modell du ausprobieren möchtest, schaue dann, ob du einen Babboe Markenbotschafter in deiner Nähe finden kannst. Du kannst auch alle Markenbotschafter und verfügbare Lastenräder ansehen.
Gemeinsam mit dem Babboe Markenbotschafter kannst du einen Termin abstimmen. Der Markenbotschafter nimmt sich die Zeit, dich über das Babboe zu informieren. Selbstverständlich hast du auch die Möglichkeit, zusammen mit deinen Kindern eine Probefahrt zu machen.
Bist du überzeugt und möchtest du ein Babboe Lastenrad kaufen? Im Babboe Webshop kannst du dieses einfach und sicher bestellen. Babboe Lastenräder werden ausführlich getestet und werden komplett montiert und fahrbereit bis vor die Tür geliefert.
Allgemeines
Laden Sie hier bitte Ihre Arbeit hoch!
Neues Thema hinzufügen
Betreff
Mitteilung
Dateien
Antwortthema
Antwort
Kommentar
Antworten
Thema
Begonnen von
Forum antworten
Automatische Ticket-E-Mail-Vorlage
Klassenkategorie erstellen
Klassen Kategorien
Klassen
Klasse erstellen
CLASS
CLASSES
Admin-Ansicht
Projekte
Admin-Ansicht anzeigen
Neue Klasse hinzufügen
Klassencode
Kann der Klasse nicht entsprechen
ICH MÖCHTE GERNE
EIN BABBOE MIETEN
EIN BABBOE PROBEFAHREN
Rent
Show
The message was sent successfully
Sorry, the information is not found.
Mache eine Probefahrt bei
Mehr Informationen auf babboe.ch
Babboe Probefahrentest WORD
Für eine Terminabsprache mit diesem Markenbotschafter ist Anmelden erforderlich.
To make an appointment with this ambassador.
Anfrage Probefahrt
Anmelden
Neue E-Mail-Vorlage erstellen
Code
Lead-Nachrichten-Link
Key
Jetzt registrieren
Registerkarten Nachrichten
E-Mail-Vorlage für Nachrichten mit vergessenem Passwort
Datum einschränken
Etikett speichern
Eingeschränkt
Verfügbar ab
ERFOLGREICH XXX
Video
Ist verstecken
Registrieren
Nachrichten
Zugangsdaten
Willkommen in deinem Probefahrten Account
In deinem Probefahrten Account kannst du Berichte an Babboe Markenbotschafter, mit denen du einen Termin vereinbaren möchtest, verschicken
Registrieren Probefahrt Account
Möchtest du eine Probefahrt machen? Registriere dich dann für ein Probefahrt Account und vereinbare einen Termin für eine Probefahrt mit einem Lastenrad deiner Wahl.
Persönlicher Kontakt mit Markenbotschafter
Übersicht deiner geplanten Probefahrten
Verwalten deiner Kontaktdaten
Jetzt registrieren
Direkt anmelden
Nach erfolgreicher Aktivierung deines Accounts (Markenbotschafter oder Probefahrten) kannst du dich hier anmelden.
Noten anzeigen und bearbeiten
Weisen Sie Leads Phrasen zu
Projekte kopieren
Foreninhalte kopieren
Last service
Bestellung im Shop ausblenden
GRADING
Stichtag Pdf
Benotungsbericht erhalten
Bitte Elemente auswählen
Vorlagenelemente
Attributes to products
Get xlsx
Unternotizdateien
Veröffentlichen ist
Anzeigen von Leads für ausgewählte Attribute
Projektbesprechung
System kann Mail nicht abgleichen
Der Link für die Anmeldung wurde an Ihre E-Mail gesendet
Bitte geben Sie die E-Mail-Adresse ein, um den Link für die Anmeldung zu erhalten
Bitte gehen Sie zu diesem Link, um sich anzumelde :
Title ASC
Title DESC
Date due ASC
Date due DESC
Drei Spalten
Eine Spalte
Spalten auswählen
Zwei Spalten
Wählen Sie Aufgabentypen aus
Aufgabentyp bearbeiten
Galerie
Markenbotschafter
Markenbotschafter werden
New photo
Select a babboe to show the gallery
Up
Down
Real size
Small size
Galerie
Create your babboe gallery
Bacome an ambassador
There is no images of the babboe.
Please check gallery list.There is a photo with the same name.
The photo was added successfully
File was not uploaded
Title mode
Link wird in die Zwischenablage kopiert
Listendetailansicht
Bitte füllen Sie die korrekten Daten aus
Bitte legen Sie nur Bilder ab
Aktuelles Foto
Neues Foto
Notenübersicht
Zeige alles
Fälligkeitsdatum festlegen
Zurücksetzen
Unterschrift
Speichern
Produkt
Lead-Details anzeigen
Nach Produkt gruppieren
Produkte für Rechnungen anzeigen
Bitte keine Leerzeichen im Benutzernamen verwenden
NOTIZEN LÖSCHEN
GRUPPEN-Aufgaben
Kalenderansicht
Mix-Ansicht
Projekt auswählen
Element auswählen
Aufgaben-ID-Filter löschen
Split view
Digitaler Wert
Prozentsumme muss 100 sein
Note bearbeiten
Linke Seitenleiste anzeigen
Linke Seitenleiste ausblenden
Beitragsansicht
Gruppenansicht
Nächster Stand
Nach Notentypen filtern
Map
Kartenadministrator
Art
Melden Sie sich an, um fortzufahren mapadmin.babboe.ch
Einloggen
Ihr Login-Name oder Passwort ist ungültig
Lead-Status
Bedingungen
Telefonnummer
Typen
Aufgabentypen
Inhalt beachten
Aufgabenperioden
Zugewiesen an
AorR
Aufgabenstellung
Leads-Status
Zugewiesen an
Aufgabe ist geschlossen
Kommentar schließen
Schließen Sie die Aufgabe
Es wurden keine Spiele gefunden. Versuchen Sie es mit anderen Filtern.
Anzahl der Leads
Alle
Zeigen Sie nur mit offenen Aufgaben
Vorhandene Dateien
Nur für Professoren
Benutzer führen
Titel
Beschreibung
Titel
Beschreibung
Dateien
Dateien
Aufgabe erstellen
Neue Aufgabe
Vorhandene Dateien
Projekt bearbeiten
Teilen
Aktiver Unterricht
Klassen archivieren
Projekt löschen
Projekt
Aufgaben
Ziehen Sie Dateien hierher und legen Sie sie dort ab
Projekt erstellen
Aufgabe bearbeiten
Neues Projekt hinzufügen
Projekte
Neue Aufgabe hinzufügen
Aufgabe löschen
Vollständiger Name
Mail
Benutzerdaten
Senden
Ausloggen
Bitte füllen Sie die E-Mail im richtigen Format aus
Kommentar
Aufgabe beantworten
Antwort
Antworten
Group tasks
Aus Tickets entfernen
Sortierreihenfolge
E-Mails importieren
Open
Pending
Aufgabentitel bearbeiten
Notizen wurden gelöscht
Verlinke den Namen
Tag-Farbe
Horizontal view
Tag-Kategorie
Reicht aus
Tags-Kategorien
Nur Oberteil anzeigen
Nur unteren Teil anzeigen
Externer Text
Sich bewerben
Kategorie hinzufügen
Speichern und schlissen
Bewertung einblenden
Nur Allgemein anzeigen
Nur Thema anzeigen
DIESE ARBEIT IST VERTRAULICH UND WURDE DESHALB AUSGEBLENDET
Rechnung
Generische Texte
Thementexte
Text zur Kategorie hinzufügen
Kategorie hinzufügen
Name
Text
Kategorie
Rechnungskopf anzeigen
2021
2015
2014
2013
2012
Rechnungskopf ausblenden
Registerkarten anzeigen
Registerkarten ausblenden
Schaltflächen anzeigen
Verstecken tasten
Split-View-Ultra-Wide-Bildschirm
Normaler Bildschirm mit geteilter Ansicht
Leadliste anzeigen
Leads-Liste ausblenden
Lead-Kommentare anzeigen
Lead-Kommentare ausblenden
Zielklasse
Quellklasse
Möchten Sie den Aufgabentitel behalten?
Wählen Sie alle Leads aus
Fälligkeitsdatum der Massenaktualisierung
Aufgabentyp Massenaktualisierung
Buk Subnote hinzufügen
Bulk update status
Alle
Rechnungstyp massenhaft ändern
PDF-Rechnungen in einer Datei zusammenführen
Rechnungen erhalten Gesendete PDF-Liste
Aufgabe - Rechnung
Keine Aufgaben für
Schnelle Kontakte
Stichtag Beiträge
Fügen Sie Aufgaben zur Projektdiskussion hinzu
Löschen Sie Aufgaben aus der Projektdiskussion
Filtername
Filter speichern
Neue Projektdiskussion hinzufügen
Externe Person hinzufügen
Platzhalter
Filter anzeigen
Filter ausblenden
Rechnungsprodukt
IN DEN WARENKORB
ACCESSORIES
Strichcode
Massen-Download-Etiketten
Nach Kunden gruppieren
Unique mail id
Projektbesprechungen
Alle Projektbesprechungen
Statusaktion
Statusbenutzer
Combobox-Einstellungen für Projektdiskussionen
Statusaktion für Projektdiskussionen
Status der Projektdiskussionsnotiz
Alle erweitern
Alles zusammenklappen
Notizeneinstellungen
Notizenstatus
Termine für Aufgaben
Mobile Termine
Ihre Bestellung auf Babboe Webshop ist abgeschlossen.
Shop-Bestätigungstext
Name
Url
Is admin
Bitte wählen Sie mindestens 1 Admin-Lead aus
Bitte fügen Sie mindestens 1 Lead hinzu
Bitte geben Sie Name und URL ein
Url existiert
Vollständige Url
Es ist Admin-Lead
Möchten Sie die Rechnung wirklich drucken?
Fehlende Teile ergänzen
Regionen
Leads-Einstellungen
Restaurant
Zimmer
Restaurants
Schnelle Rechnungsansicht
Freier Tisch
PD settings
PD topic types
SCHNELLAUSWAHL
Fehlende Teile
Etiketten drucken
Admin-Benutzer
Fehlende Teile zusenden
Speichern und benachrichtigen
Benutzer zuweisen bearbeiten
Bild
Erläuterung
Cut off date
Signatur hinzufügen
Setzen und schließen
Zum Warenkorb hinzugefügt
Pdf
Updateinformation
Lead zur Projektdiskussion hinzufügen
Schließen
Lead aus Projektdiskussionen löschen
Neue Aufgabe hinzufügen
Lead-Typen auswählen
Lead-Typ auswählen
Bitte wählen Sie mindestens 1 aus
Käufername
E-Mail des Käufers
Namen erhalten
Erhalte email
Zahlen Sie jetzt
Wird bearbeitet
Zahlung erneut einleiten
Aufladen
mit
Ist Hotelgast
Wie viele Leute
Zeit abschneiden
Buchung
Buchung hinzufügen
Cut off msg
Nutzername
Benutzer-Mail
Reservierung hinzufügen
Meine Reservierungen
Entschuldigung, es gibt keine Abende für ausgewählte Daten
Buchung aktualisieren
Spezifikationslinks anzeigen
Spezifikationslinks ausblenden
Sortieren
Termine für Massenaktualisierungen
Massenlöschdaten
Buchung hinzufügen
Buchung
Event date
Event time
Gastbetrag
Name | Objekt | Firma
Natelnummer
Gast ist
Subnote hinzufügen
Erweiterungsgruppe
Erweiterungen
Titel
Typ
Erweiterungsgruppe
Ist verstecken
Erweiterungsgruppe zum Hinzufügen von Aufgaben booking.html
Speichern und Bestätigung senden
Seiteneinstellungen
All PD users
Admin-Benutzer bearbeiten
Aufgabe zugewiesene Benutzer
Aufgabenleitung
Massenkopie
Wochentage
2022
Buchungsfarben
Buchungsfarbe
Wie oft
Wochentage in großen Mengen kopieren
Komplette Einstellungen
Wählen Sie Alle
Gutschein auswählen
www.bersonne-rigi.ch
Gutschein-nummer
Inmplse bar in hotel bersonne rigi
Gültig bis
Shop bestätigen Textrechnung
QR code
Rechnung anzeigen
Rechnung schließen
QR CODE
Alle Tabellen-QR-Codes anzeigen
Produktname
Gutschein erstellen
Kurze Beschreibung
Text implse
Text gutschein nummer
Text pdf site
Text gültig bis
Gesamt
Fälligkeitsdatum
Gutschein bearbeiten
Gutscheinvorlagen
Alle Gutscheine
Gutscheinvorlage erstellen
Vorlagenname
Gutscheinstatus
Gutscheineinstellungen
Lead-Gutscheine
Gutscheine
Datum
Gutschein verschicken
Wählen Sie einen neuen Status für den Gutschein
Shop-Versandpreis unten
Kaufen Sie oben kostenlosen Versand
Kostenlose Lieferung direkt vor die Tür inklusive
Gutschein wurde verwendet
Der Status des Gutscheins wurde in ?Gebraucht? geändert
Gutscheinhistorie
Rechnungen kopieren
Einzahlungsschein vorzeigen
Produkt löschen
Option löschen
Bitte laden Sie das Hauptbild Ihres Reisepasses hoch
Foto machen
Foto aktualisieren
Danke für die Zahlung. Bitte überprüfen Sie Ihren Posteingang und erhalten Sie eine PDF-Datei mit Ihren Daten.
I agree to pay [deposit] CHF in case of damage
Externe Formulareinstellungen
Bitte unterschreiben
Führt eingefrorene Transaktionen durch
Name des Gastes
Beschreibung
Betrag ausblenden
Wichtiger Hinweis: Die Ankunftszeit muss vor 20:00 Uhr erfolgen. Bei verspäteter Anreise fällt ein Aufpreis in Höhe von an [X] CHF.
Fälligkeitsterminbereich anzeigen
Fälligkeitsterminbereich ausblenden
Wählen Sie ein Datum für Drag-and-Drop-Aufgaben aus
Verstecke Aufgaben in der Vergangenheit
Ankunftsdatum
Abreisedatum
Führen Sie Transaktionen durch
Geld zurückerstatten
Erstattung
Kredit- oder Debitkarte
* Der Betrag wird sofort nach der Registrierung von Ihrer Karte abgebucht. Es handelt sich um eine Anzahlung. Das Geld wird zurückerstattet, wenn kein Schaden vorliegt.
Transaktionen
Standardeinzahlung
Ladung erstellen
Die letzten 20 Benutzer melden sich an
Benutzeranmeldung
Open receipt
Nicht bestätigte Benutzer
Druckeingang
Küche
Product variants list
Product options
Product variants
Gutscheinstatus geändert in
Zu
Gültigkeitsdauer
Ich möchte eine Probefahrt vereinbaren
Mit dem Einkaufen fortfahren
Bestätigen
Bestätigen Sie Anhänge
Gutscheindetails
Gutschein verwenden
Passbild
Aufgabentyp
Ist Angebot
PDF-Druck
Beschreibungszeile 1
Beschreibungszeile 2
Einstellungen für Projektdiskussionen
Nachrichteneinstellungen
Rechnungseinstellungen
Notes
Buchen Sie jetzt
Unterkünfte
Zur Buchung hinzufügen
Preis für 1 Nacht
Mindestaufenthalt
1 Nacht(e)
Maximale Belegung
Räume
Link kopieren
Einstellungen für Gruppenbuchungen
E-Mail-Vorlage
Maximale Zimmeranzahl
Buchungsgruppe
Links zu Gruppenbuchungen
Buchungsgruppen
Maximaler Betrag
Anzahl der Zimmer
Belegung
Gruppenbuchungen
Gruppenbuchungskunden
Neuen Gruppenlink hinzufügen
Gruppenlink bearbeiten
Wird gezeigt
Lastenrad auswählen
Warenkorb
Meine Daten
Neue Adresse hinzufügen
VERSANDADRESSE
Zur Kasse gehen
IHRE ADRESSEN
Wählen Sie Ihre Zahlungsart
Zahlung per Überweisung (Bearbeitung dauert länger)
VORNAME
NAME
EMAIL
Lieferservice
Interne Informationen
Reihenfolge
GUTSCHEIN
Mehr Infos
Technische Daten
Modelle
Ihre Bestellungen
Kundenbereich
Verlauf und Details Ihrer Bestellungen
Ihre Haupt-Adresse einfügen.
Aktualisieren
Folgen Sie uns
Facebook
Twitter
Kontakt
Abmelden
HEIMELIGER CHALET CHIC...
MIT ATEMBERAUBENDEM SEEBLICK
Filter
YouTube
Seite
Zeige
pro Seite
Weiter
Produktname Model
Absteigend
Aufsteigend
In den Warenkorb legen
ERSTELLEN SIE EIN KONTO
E-MAIL
PASSWORT
Anmelden
Suche
BUCHEN
Gesamt
Löschen
stückpreis
rabatt jeweils
Menge
Artikel
KAUFEN
Als Gast auschecken
Bitte ändern Sie Ihre persönlichen Daten, wenn diese sich geändert haben.
IHRE PERSÖNLICHEN DATEN
Ihre persönlichen Daten
BEREITS REGISTRIERT?
Anrede
MR.
MRS.
Um ein Konto zu erstellen, geben Sie bitte Ihre E-Mail-Adresse ein
Nur Gast-Checkout anzeigen
Ihre Adressen sind unten aufgeführt.
Bitte aktualisieren Sie diese, falls sie sich ändern sollten.
Der Gesamtbetrag Ihrer Bestellung beträgt
Sie möchten per Banküberweisung zahlen. Kurze Zusammenfassung Ihrer Bestellung:
ZAHLUNG PER ÜBERWEISUNG
STADT
LAND
FESTNETZNUMMER
MOBILFUNKNUMMER
ERGÄNZENDE ANGABEN
ADRESSE
ADRESSZUSATZ
PLZ
FIRMA
Startseite
Zurück zu Ihrem Konto
Bestell-Nr.
Datum
Hier finden Sie alle Bestellungen seit Erstellung Ihres Kontos
Bestellverlauf
Schweizer Franken
Vorherige Seite
Andere Zahlungsarten
Die Kontoinformationen zur Überweisung erhalten Sie auf der folgenden Seite.
Bitte bestätigen Sie Ihre Bestellung durch Klicken auf "KAUFEN".
Wir nehmen folgende Währung per Überweisung an
inkl. MwSt.
Auswahl bestätigen
Produkt auswählen
Allgemeine Geschäftsbedingungen lesen
Enter name
Enter email
Enter email message
Bitte warten Sie, wir speichern Ihre Bestellung
ICH HABE DIE ALLGEMEINEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GELESEN UND STIMME IHNEN UNEINGESCHRÄNKT ZU.
Lieferzeit nach Vereinbarung
mit Stripe
Gruppe hinzufügen
Gruppe
Erwachsener Betrag
Erwachsene
Erwachsene
Kinderbetrag
Kinder
Kind
Preis
Kontaktinformationen
Vorname
Nachname
Email
Telefon
Vollständige Reservierung
Deine Reservierung
Zimmerauswahl
Zimmer insgesamt
Geh zurück
Kartennummer
Raumtitel
Unterkunft
Standard-Gutscheinvorlage
MICH INTERESSIEREN FOLGENDE THEMEN:
RESTAURANT RESERVATIONEN
IHRE ANGABEN
Gebucht
Übrig
Buchungsgruppe hinzufügen
Buchungsgruppe bearbeiten
Buchung löschen
Bestätigungsvorlage für die Gruppenbuchungsseite
Gutscheinbestätigungsvorlage
Ist Antwort
Mindesthöhe
Mindestbreite
Höhe
Breite
Shop-Slider-Einstellungen
Maximaler Bestellbetrag für die Showcard-Methode
GUTSCHEIN PHYSISCH ERHALTEN
Shop erhalten Gutschein physischen Preis
Einstellungen
Kreditkarte
Default shop payment methods
Bitte füllen Sie die Pflichtfelder aus
Bitte geben Sie den korrekten Gutscheinbetrag ein
So liefern Sie
Kasse
Gutschein vollständig
Name des Gutschein-Leads
Menge
Körperlich
Gutscheine Shop Top-Nachricht
Stimmt etwas nicht
E-Mail-Bestätigung Shop (bei Zahlungsart Rechnung)
E-Mail-Bestätigungsshop (bei Zahlungsart Karte)
E-Mail-Einstellungen
E-Mails
Email templates categories
Bitte wählen Sie Attribute aus
Newsletter erstellen
Erwachsene
Kinder von 3 bis 16
Kleinkinder
Massenkopie 6 Monate
Termine
Bitte wählen Sie Termine aus
Vielen Dank für Ihr Abonnement! Wir freuen uns über Ihr Abonnement. Bleiben Sie dran für Updates und exklusive Angebote.
Vielen Dank für die Reservierung, wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt. Bitte bestätigen Sie diese E-Mail
Danke für die Bestätigung!
Verborgenes zeigen
Filter
Keine Bestätigung anzeigen
Filter
Datum aktualisiert
Benutzer aktualisiert
Datum ausgeblendet
Benutzer ausgeblendet
Inhalt
Nach Name oder Datum filtern (dd.mm.yyyy oder mm.yyyy)
HP
Auf Lager
Auf Lager
Par-Aktie
Produkt hinzufügen
Fußzeile auswählen
Geschäft
Benutzer
Notizdateien
Bearbeiten Sie den Titel der Thementypdatei
Themendateien
Thementyp
Übersetzungsschlüssel anzeigen
Versteckmodus
Verlassen Sie den Versteckmodus
Bestellliste erstellen
Aufgabe zum Thema verschieben
Ist admin
Neues Thema hinzufügen
Titel der Notizdatei bearbeiten
Benutzer bearbeiten
Projektdiskussionen sortieren
Suchtext
2023
Ändern Sie den Rechnungsstatus auf ?Vorherig?.
Wenden Sie Filter an
Filter erstellen
Zeichnet den Betrag auf
Journal der Statusänderung
Datum der Lead-Erstellung
Attribut hinzugefügtes Datum
Filter Typ
Lead-Status
URL für die Weiterleitung
Hat eine vorherige Form
Captcha anzeigen
Registrierung hinzufügen
Bitten Sie den Benutzer, ein Login/Passwort zu erstellen
Benutzer-Rolle
Ohne Bild
URL anzeigen
Maximale Attributbeträge
Ziehen Sie das Bild per Drag-and-Drop für die linke Seite, Mindestgröße 800 x 900
Laden Sie ein Hintergrundbild für das vorherige Formular hoch, Mindestgröße 1600 x 900
Formular Regeln akzeptieren
ist erforderlich
Vorlagenname
Top-text
Statusverlauf
Überweisen
Spalteneinstellungen
Rechnung bearbeiten
Rechnung löschen
Anhang
Zahlung
Rechnung senden
Rechnung kopieren
Menu
Massenanhänge hinzufügen
Massenauswahl
Datei hochladen
Dateien
Anhänge
1
. Lastenrad auswählen
2
. Warenkorb
3
. Meine Daten
Babboe BIG DOUBLE E-VEREST
CHF 5'599.00
BOXENFARBE
braun
weiss (+ CHF 100.00)
hellgrau (+ CHF 100.00)
Elektrisch
Ja
Bremsen
Trommelbremse vorne | Felgenbremsen hinten (+ CHF 300.00)
MONTAGE
Fahrbereit (+ CHF 270.00)
Typ Lastenfahrrad
Familien Lastenfahrräder
Lieferung innert
innert einer Woche
Warenkorb
Gesamtpreis (inkl. MwSt.)
+
5'599.00
Auswahl bestätigen
